ハロウィーンで訪問の少年射殺＝強盗と思いドア越しに発砲－米南部

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081102-00000030-jij-int





ハロウィーンで訪問の少年射殺＝強盗と思いドア越しに発砲－米南部







　【ニューヨーク2日時事】米南部サウスカロライナ州サムターの警察当局は1日、ハロウィーンの習慣で菓子をもらおうと自宅を訪ねて来た少年（12）を自動小銃で射殺したとして、殺人罪などで男（22）を訴追したと発表した。


　米メディアによれば、男はハロウィーンに当たる10月31日夜、ドアをノックした少年を強盗と思い込み、ドア越しに少なくとも29発の銃弾を乱射。少年は頭を撃たれるなどして死亡し、一緒にいた父親と弟（9つ）も負傷した。男は昨年強盗に押し入られて銃撃を受けたと話している。　





【関連ニュース】


・ 〔写真特集〕多発する銃犯罪


・ 〔ニュースワード〕服部剛丈君射殺事件とは（2006/10/07）


・ 消費冷え込むも銃購入は増加＝「オバマ大統領」の規制警戒？


・ 学校で銃乱射、１０人死亡＝容疑者の学生は自殺－フィンランド


・ 全米初、教師の銃携行容認＝不審者に「現実」対応－テキサス州

ブッシュ政権の経済政策を批判＝「財務長官に失望」－マケイン氏

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081029-00000004-jij-int





ブッシュ政権の経済政策を批判＝「財務長官に失望」－マケイン氏







　【ワシントン28日時事】米共和党大統領候補のマケイン上院議員は28日、CNBCテレビのインタビューで、低所得者向け高金利型（サブプライム）住宅ローン問題に関し「現政権はやるべきことをやっていない」と述べ、ブッシュ大統領の経済政策を批判した。


　マケイン氏は、差し押さえに直面している住宅ローン債務者を救済するため、政府がローンを買い上げた上で債務を減免する必要を強調。このアイデアに慎重なポールソン財務長官に「失望した」とし、当選した場合の再任は「その時の状況による」と述べるにとどめた。　





【関連ニュース】


・ 〔写真特集〕米大統領選 ジョン・マケイン氏


・ マケイン氏支持上回る=イスラエル世論調査


・ 英FT紙もオバマ氏支持=マケイン陣営、ペイリン氏選択は誤り-米大統領選


・ 「ブッシュ大統領とは違う」=マケイン氏、テレビで力説-米大統領選


・ マケイン氏、逆転懸け攻撃先鋭化=米大統領選、追い込み態勢に

アルコール、飲むほどに脳が縮小＝米研究

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081014-00000840-reu-int





アルコール、飲むほどに脳が縮小＝米研究







　［ワシントン　１３日　ロイター］　アルコールを飲めば飲むほど脳が縮小するという研究結果が１３日、明らかになった。米マサチューセッツ州のウェルズリー大学のキャロル・アン・ポール氏が率いる研究チームが、神経学の専門誌「Archives of Neurology」で発表した。


　研究チームでは、適量のアルコールにより加齢によって進む脳容積の減少を食い止めることが可能かを検証しようとしたが、結果は不可能だったという。


　同研究によると、生涯にわたって酒を飲まなかった人々が最も脳容積の減少が少なかった。続いて、過去に飲酒していたが今は飲まない人々、現在適度な飲酒をする人々、現在大量に飲酒する人々の順で、脳容量の減少の割合が少なかった。


　これまで、多くの研究によって適度の飲酒は心臓に良いとされてきた。

「咳止め薬」中毒が拡大、多くが未成年―広東省深セン市

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081016-00000017-rcdc-cn





「咳止め薬」中毒が拡大、多くが未成年―広東省深セン市







2008年10月13日、広東省深セン市で長期間服用すると中毒になる恐れがあることから市販が禁じられている「咳止めシロップ」が違法に販売され、未成年の中毒患者が多発していることがわかった。深セン商報が伝えた。





問題になっているのは、「聯邦」ブランドの咳止めシロップ。リン酸コデインが成分として入っており、依存性が高い。中学生の間では「貴族飲料」と称したコーラ割りが流行し、未成年の中毒患者が後を絶たないという。中には毎日7～8本も常飲している17歳の女子高生もいた。 【その他の写真】





同省総隊医院心理科青少年薬物依存治療センターの何日輝（ハー・リーホイ）主任によると、同センターではこれまでに600人以上の患者を収容した。うち深センからの患者は200人近くに上り、全体の4分の1。その多くが20歳前後で、87％が中学時代から服用を始めている。何主任によると、深セン市ではこれまで処方薬にも関わらずコンビニなどで簡単に手に入っていたという。（翻訳・編集/NN）





【関連記事】


・ ＜麻薬＞中毒者は減少傾向、輸出国での生産量激減などで―中国


・ チャン・ユアン監督ら7人を逮捕！業界に蔓延する薬物―北京市


・ 高校生の3割、ハッカーを「天才」と評価！教育者は困惑―北京市


・ 「チョイワルがカッコいい」？カンニングなどプチ非行も経験あり、北京のいまどき高校生―北京市


・ ＜性意識＞夏休みが心配！？77％の中高校生、「性は正常な欲求」と認識―上海市

仏外相、英語インタビューで「Ｈ」発音せずに誤解生む

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081006-00000032-reu-int





仏外相、英語インタビューで「Ｈ」発音せずに誤解生む







　［パリ　５日　ロイター］　フランスのベルナール・クシュネル外相が５日、英語で話した際にフランス式に「Ｈ」を発音しなかったことから、意味が変わって伝わってしまうという出来事があった。フランス語では、語中の「Ｈ」は発音しない。


　イスラエル紙ハーレツは、クシュネル外相とのインタビュー記事で、「イスラエルは、望めばイランを食べることができた」とした発言を紹介。


　仏外務省は後ほど声明を出し、同外相は「攻撃する（Ｈｉｔ）」と言ったつもりが「食べる（Ｅａｔ）」と伝わってしまったと説明した。